Suite du premier module d’apprentissage sur la résilience « Fondamentaux de la gouvernance et du développement résilient », le présent volume se focalise sur les stratégies et les actions pratiques en matière de renforcement de la résilience des villes, des régions et des aires métropolitaines. Ce volume apporte aux gouvernements locaux et régionaux (GLR) et à leurs associations (AGLR) une méthode pratique pour mettre au point et mener à bien des stratégies de résilience en cohérence avec la réalisation des Objectifs de développement durable (ODD), tout en promouvant l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation auxdits changements, en progressant vers une transition écologique inclusive, tout au long de cette Décennie de l’action. Tout comme le premier volume, ce deuxième module d’apprentissage sur la résilience a été élaboré par Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), en partenariat avec le Programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) et le Bureau des Nations unies pour la prévention des catastrophes (UNDRR), avec le soutien des sections régionales de CGLU et de la Task Force de CGLU pour la prévention et la gestion territoriale des crises. Les modules constituent des outils essentiels de l’initiative Pour la résilience des villes 2030 (MCR2030 selon son acronyme anglais), car ils participent à passer de la prise de conscience à la concrétisation de politiques et actions de renforcement de la résilience.